Prevod od "kako bi to" do Srpski


Kako koristiti "kako bi to" u rečenicama:

Mislim, kako bi to lahko bila Ana...
Мислим, како то може да буде Ана
Če bi kdo izvedel, da je imel vašo podporo pri njegovih paranoidnih idejah ne bi rad pomislil, kako bi to izgledalo.
Jer ako ko sazna da ga podrzavas i njegovu paranoicnu teoriju ne znam kako bi ljudi na to gledali.
Povejte mi, če bi kdo poskušal ta virus spustiti med vso populacijo, kako bi to storil?
Da netko želi stanovništvo zaraziti virusom, kako bi to uèinio?
Če bi si hotel izposoditi odgovore, kako bi to storil?
Hej Mati, da hoæeš pozajmiti odgovore, kako bi to uradio?
Ne vem, kako bi to povedal.
Ne znam kako bih ti rekao.
Povej mi, če bi moral ti dobiti Cezarjevega orla nazaj, kako bi to naredil?
Pa, reci mi, da si ti onaj ko treba da vrati Cezarovog orla, kako bi to uradio?
Kakšna ideja kako bi to obdržali, da ne bi šlo popolnoma na silo?
Znate li kako možemo ovo sprijeèiti da ode do punih snaga?
Kakorkoli, ne vidim kako bi to kaj spremenilo.
Bilo kako, ne vidim kako bi to nešto promenilo.
Torej... kako bi to delovalo... v postelji.
Još jedan. Koja je omiljena aktivnost vaše žene?
Lepo je tako klepetati, ampak če je to res, kar praviš, kako bi to lahko koristilo meni?
Lijepo je imati društvo, ali ako je istina to što govoriš, kakve koristi imam od toga?
Ne vem, kako bi to opisal.
Ne znam kako to da opišem?
Veš kako bi to razpizdilo mojega očeta?
Znaš koliko bi popizdeo moj tata kad bi to uradio?
Ne vidim, kako bi to pomagalo.
Ne vidim kako bi ovo trebalo pomoæi.
Kako bi to naj bil ples, če pa bom tam edino dekle?
Kako bi to bila zabava ako bi ja bila jedina djevojka tamo?
Tom, kako bi to sploh lahko izpadlo narobe?
Pa Tome, kako to u opšte može da ne zvuèi kako treba?
Kako bi to lahko prenesli na Estelle?
Па, како то можемо применити на Естел?
Če bi bil grof, kako bi to preprečil?
A da si grof, kako bi to spreèio?
Če bi nekdo hotel stopiti v stik s Klausom, kako bi to naredil?
Ako neko želi da stupi u kontakt sa Klausom, kako bi ih spojio?
In malo je... kako bi to rekla?
I pomalo je... Kako se ono kaže...
O tem sem premišljevala več ur in ne vidim, kako bi to lahko zadržali zase.
Razmišljala sam o tome satima i ne vidim kako bismo to mogli zadržati za sebe.
Kako bi to zmogel brez moje pomoči?
A kako bi to uradio, bez moje pomoæi?
Vem, da premišljujete o učinkovitejših načinih, kako bi to storili.
Znam da razmišljate o uèinkovitijim naèinima da napravite to.
Ne pravim, da bomo ukrepali, vendar želi predsednik vedeti, če bi ukrepali, kako bi to izpeljali?
Ne kažem da æemo to da uradimo, ali presednik želi da zna, ako bismo to odradili, kako bi to odradili.
Ok, ne razumem, kako bi to lahko bilo mogoče, ker je bilo tam, pač, ogromno ljudi.
U redu, ne razumijem, kako je to moguæe, jer je tamo bilo puno ljudi.
In kako bi to razložili za tiste, ki ne vemo dosti o njej?
A ZA ONE KOJI SU PROPUSTILI NASTAVU O ENTEROCTOPUSU?
Kako bi to vedel, če ne bi bil tam?
Kako bih to znao da nisam bio tamo? U redu.
Le kako bi to lahko naredila?
Kako bi vama to ikada moglo uspjeti?
Včeraj sem ga zabodla v vrat, zatorej mi oprosti, če nisem pri volji, da bi te poslušala, kako bi to izpeljal po tvoje.
Nabola sam ga u vrat sinoæ, zato mi oprosti ako nisam voljna da te slušam kako se izvlaèiš iz ovoga.
Kako bi to lahko mnogi izmed vas glasujejo za udarec delovna mesta?
Kako je toliko vas moglo glasati za pušenje?
No, mogočŤe pa ne ve kako bi to povedal, ne da bi jo užalil.
Па можда не зна како да јој то каже, а да јој не повреди осећања.
Mislim, ne morem si predstavljati, kako bi to izgledalo.
Mislim, ja ne mogu ni zamisliti što bi to izgledati.
Precej veliko, ogromno, kako bi to storili?
Prilično veliko, ogromno. Kako biste to izveli?
Če bi jaz želel ubiti kralja, kako bi to storil?
Da ja planiram ubiti Kralja.....kako bih to napravio?
Kako bi to naredil, če bi bil ti šerif?
Da si šerif, kako bi ti to izveo?
In nič ne bi želel več biti tam, ampak jaz ne vem, kako bi to delo.
Ništa ne želim više nego da budem tamo, ali... ne znam kako da to izvedem.
Veš, milijon drugih načinov je, kako bi to lahko rekel.
Znate, tamo-ova o milijun drugih načina mogao si to rekao.
Ali vesta kako bi to obvozila?
Znate li za neki zaobilazni put?
Toda, če bi kako bi to izvedla?
Ali ako to uradimo... Kako æemo to da obavimo?
Če bi se tega lotili, kako bi to naredili?
Dobro, ako odluèimo, kako æemo to izvesti?
Samo iz radovednosti, če bi želel nekaj "pozabiti", kako bi to storil?
Pitam samo iz znatiželje, ako bi ja pustio sve ono, kako bi to trebalo da uradim?
Povej mu, da smo našli način, kako bi to speljali.
Reci mu da smo pronašli naèin da uspemo.
Ker sem vedel, kako bi to izgledalo.
Jer sam znao kako je to izgledalo.
Kaj bi to pomenilo in kako bi to naredili?
Šta bi to podrazumevalo i kako bismo to uradili?
Začel sem si predstavljati, kako bi to izgledalo.
Počeo sam da zamišljam kako bi ovo izgledalo.
Naj vam pokažem, kako bi to izgledalo.
Pokazaću vam kako bi to moglo da izgleda.
0.63282299041748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?